Students Tilburg University

SPSS: Spiegelen

Spiegelen van de antwoorden op een item wordt ook wel omcoderen genoemd. Dit is nodig wanneer de betekenis van de waarden die je gebruikt omgekeerd moet worden. Je kunt ervoor kiezen om de oorspronkelijke variabele te veranderen of een nieuwe variabele te maken. Je kunt het beste kiezen voor het maken van nieuwe variabelen. Als er tijdens het hercoderen iets mis gaat, heb je altijd de oorspronkelijke variabele nog. Er zijn twee manieren om te spiegelen.

Via Recode

Kies in SPSS <Transform>, <Recode: into different variables...> voor het maken van nieuwe variabelen of <Transform>, <Recode: into same variables...> voor het veranderen van je oorspronkelijke variabele.

Geef steeds de 'old value' en de 'new value' in. Bij een antwoordschaal van 1 tot vijf betekent dat: 1 wordt 5, 2 wordt 4, 3 wordt 3, 4 wordt 2 en 5 wordt 1.

Je kunt meerdere variabelen tegelijk omcoderen.
Meer informatie hierover kun je vinden in het boek van de Vocht, § 5.3 en in het SPSS dictaat, blz.73.

Let op: Missing values worden in principe vanzelf System missing values op een nieuw te berekenen variabele, tenzij je een User missing value via de codeeropdracht meeneemt naar de nieuwe variabele (wanneer je meer waarden opgeeft dan bovenstaande). Wanneer je User missing values meeneemt naar de nieuwe variabele (bijvoorbeeld via "copy old values" of "Range of values") of alle MVs vervangt door een door jou bepaalde waarde), dan moet je deze waarde bij de nieuwe variabele nog wel als Missing Value defniëren (zie Het maken van een databestand).

Via Compute

Kies in SPSS <Transform>, <Compute>.

Onder "nummeric expression" kun je de volgende formule gebruiken om in één keer een variabele met een oplopende antwoordschaal om te coderen:

(max+min) - var

waarbij
max = de maximale waarde van je antwoordschaal
min = de minimale waarde van  je antwoordschaal
var = de naam van je variabele

bij een antwoordschaal van 1 tot 5 wordt de formule:
6 - var  ((5+1) - var)
bij een antwoordschaal van 0 tot 7 wordt de formule:
7 - var ((7+0) - var)

ga zelf na dat dit voor alle waarden klopt.

Let op: Alle missing values zouden in principe System Missing Values moeten worden.